-= CHD字幕組 =- 字幕製作：dxch@CHD
哎呀！姿勢一百 得分零啊！
沒關係啦 姿勢一百最重要
帥的都幫你拍了
洗溝的一張都沒拍
剛剛那什麼球？
保齡球
廢話 當然保齡球啊
是飛碟球
啊不就飛碟球
怎麼沒看到外星人？
欸 黑輪 換你囉
自以為很帥
哎呀
靠
他洗溝又不是我的頭害的
來來來 趕快坐好啊
哎呀不管是來看秀還是來看病的
來我波爺中醫館就對了
今天你們走運了
我們準備了全新的秀給你們
你們有見過哪一個中醫館
有秀看的嗎？
沒有嘛
看秀能讓人家快樂
快樂能治百病
大家準備好了沒有？
準備好了
好
這麼重要的時刻
怎麼小鬼還沒有回來
快一點啊
睜大眼睛
Show time
波
爺
中
醫
波
爺
中
醫
波爺中醫
今天怎麼樣啊
今天打折
波爺中醫
今天打折
波爺中醫
今天打折
波波波波波波
爺
預備
憑我一身的拳腳功夫
走遍了大江南北
你誰
江湖上沒有一點地位
竟敢跑來這撒野
耶
本草綱目有記載
天天天山的雪蓮很雪白
我波爺的招牌誰敢不拜
如果你很high就拿錢錢來買買
像在操縱傀儡
我們在舞動所有關節彎一彎
Hey
那動作精準憑的是那直覺
南拳北腿
我掃蕩這天台下的是非
我點點點你穴
吃葡萄不吐葡萄皮葡萄吃不到
我點點點你穴
吃葡萄不吐葡萄皮葡萄吃不到
我點點點你笑穴
哈哈哈哈哈哈哈哈哈嘿
我點點點你笑穴
哈哈哈哈哈哈哈哈哈嘿
爸 她們不是不會動嗎
這只是個表演嘛 去去去
今天的秀好看嗎
好
這幾個臭小子
嘿嘿嘿 最新的藥
今天特價 20塊一包
女的吃了變波霸
男的吃了變
變什麼
嘿嘿 惡霸
是床上的惡霸
誰要誰要誰要啊
給我來十包
識貨 來 快點來這裏
小帥哥 我買十包
願不願意陪我吃飯啊
不好意思喔
我不在這邊工作 我是來幫忙的
買十包陪你吃飯沒問題
二十包陪你睡
沒沒沒 開玩笑
來來來 先付錢先付錢
小姐來來來來
這邊請這邊請
預備起
大嫂好
叫屁啊？
明明自己就很喜歡
哎呦 拜託喔
她是你夢中情人
叫聲大嫂也應該啊
哎呀肚子餓死了
不知道飯煮好了沒
欸 今天換誰偷地瓜啊
地瓜是不是
蛋花
蛋花就是你啦
屁啦 為什麼是我啊？
- 我才不要 - 你長得最像地瓜啊
上來啦上來啦
你才長得像地瓜咧
你才像菜花咧
好 到家囉
黑輪哥阿郎哥你們回來啦？
又沒拉拉鏈
嘿阿郎哥你們去哪裏啦？
賺錢啦 啊不然咧
哇哇哇 你們兩個這麼浪漫啊
回來啦？
我的主題曲 主題曲
浪子膏 你回來啦
你不累喔？巧克力
累啊
要不要摸一下我的小地瓜啊？
地瓜 我可能要吃真的喔
地瓜妹咧？
在裏面
快快快快
欸欸 還有啊
欸
我叫你吃我叫你吃我叫你吃
死蛋花你敢偷吃我地瓜啊
你好大的膽子
你敢偷吃我地瓜啊
明明就是他們
他什麼們？這是晚餐要吃的耶
喂 地瓜妹
黑輪哥
是我肚子餓 我想吃地瓜啦
喔
沒關係啊
黑輪哥要吃幾個都可以啊
那再給我一個
干你屁事 誰問你啊？
黑輪哥那我先去忙囉
好 你去忙你去忙
嘿 你有沒有覺得
其實地瓜妹不兇的時候
好像還滿漂亮的耶
魔鏡啊魔鏡
如果這時候
有人在你背後說一些噁心的話
你會怎麼樣呢
我會叫他們把地瓜全部都吐出來
我我我我叫自在
我我我我會燒菜
我知道我我我是你的菜
你聽誰說
我送貨我扛磚塊
我躲債樣子超帥
我們整天就是東摸摸西摸摸
抹抹醬油
地瓜香只能嗅嗅
醬油再繼續抹抹
爺爺教我懶惰會變惡魔
會變惡魔
坐在水塔上刺繡
搗衣順便練肌肉
阿姨對麻雀說它很有肉
天窗打開棉被曬曬
小鳥在DoDoDoDoReMi
月光真好
空氣真好
餓到飽
嗚
我的愛永遠不窮
多笑就不覺得痛
這裏更靠近蔚藍的天空
下雨還可以洗頭
屋外就能夠烤肉
不看電影因為我們就是小說
沒錯我們是小說
鑽石我只能摸摸
麻將也繼續摸摸
為了唱歌打錯一隻北風
啊你白癡喔
沒有錢但有朋友
愛做夢但不強求
世界再寒冷也毫無怨尤
天台上永遠都招待寂寞
啊吃飯都不用講的喔？
你那麼愛唱
浪子膏快吃啦 菜都涼了
哇 看起來好好吃喔
茉莉姐
我們中醫館有新的秀
帶你去看怎樣？
好啊好啊
我陪你去
什麼 我陪你去我陪你去
欸 你懂什麼啊？
加利利你懂啊 很複雜耶
來來來吃菜吃菜囉
你也來你也來
莉莉你看他啦
- 好了好了吃飯了 - 你
哎呀呦
茉莉姐茉莉姐啊
你煮菜這麼好吃
不如去加利利市開一家餐廳
這樣我們還可以賺錢耶
對對對 開餐廳開餐廳
你們愛吃我做的菜我就很開心啦
做生意我不懂啊
生意 我懂
嗚 今天的地瓜好像不甜耶
魔鏡魔鏡
等一下
喔茉莉姐你看他啦！
你們就是這樣子了
整天打打鬧鬧的
所以才交不到男女朋友啦
我有啊
誰啊？
在夢裏
浪子膏啊
什麼時候你也帶個女朋友
來給我們看看嘛
欸 那你們三個音樂家
為我們幾個單身男子配樂一下啊
就上次那首
欸 哇塞你們看
波爺的新車好帥好拉風喔
哇 我們開這台車
去黑輪的party嚇他好不好？
穿睡衣不能去喔
睡衣？你腦袋壞囉？
這叫woodstock
現在最流行的嬉皮風
綁個頭巾 放個音樂
躺在草地上
哇
欸 尊重一下藝術家好不好？
爸爸 拜託啦
你的車可以借我一下嗎？
你看到啦
我告訴你
我這個車 有閃閃發亮的鋼圈
有跟雪一樣白的皮椅
還有像床一樣有彈性的避震
哇 比我的床還舒服
喔 所以借給我囉？
當然是不可能啦
啊？
什麼聲音？
喂喂喂喂喂 喂
這是我的新車
回來看我怎麼修理你們
哼
今天很高興看到大家
過去這一年
感謝你們幫雷哥到處收租
雷哥這個位置
不是隨便一個人就能坐的
想坐呢 我說了算
沒有大家 就沒有今天的市居會
沒有雷哥 就沒有我們的加利利市
雷哥 說幾句
各位
按照慣例 我們要選出
收租率最高 最盡職的員工
還是紅毛
紅毛負責東城區
一零二家店舖七家夜總會
還有最難收的澡堂
好 大家為他乾杯
乾杯
雷哥 我先走了
好 那我不留你了
好
別忘了 高爾夫
我等你
音樂
雷哥
坐坐坐坐坐
一年算下來 紅毛收的最多了
欸 最近每個月好像收的越來越少了
是不是有什麼問題啊？
告訴我 我來處理
聽到雷哥的話沒有啊？
你怎麼辦事的啊？
雷哥 對不起
你紅毛哥啊 比較暴躁
跟你雷哥年輕時候一樣
忍著點喔
喝啊繼續喝
干杯乾杯
除了紅毛
今年還有一匹黑馬
黑輪
是 雷哥
你資淺
收的又都是南區的一些小攤販
但是收租的情況非常好
應該的
紅毛 從東城區撥出一條街來
澡堂乾脆讓他收去
澡堂？
我吃飽了
這些剩菜就留給想吃的人吃吧
黑輪 坐
來
哇
靠
啊 完了
新車耶
欸 你自己去就好
搞什麼啊？新車耶
新車又怎麼樣？
欸 等一下
欸 浪子膏浪子膏
車燈我修 車燈我修
紅毛哥 自己人啦 自己人
誰跟你自己人啊？
你們不用下來喔？
我想說你一個人就夠啦
我被卡住了 動不了
吃飯了啦
吃飯 走走走
欸 你們怎麼來了
蹺班對不對？
沒有啦
想要開波爺新車來跟你炫耀 結果咧
是滿帥的 回去再講
介紹雷哥
雷哥 他們是我好兄弟
叫雷哥 叫雷哥
雷哥好
坐坐坐 隨便坐
倒酒
酒給我就好
趕快倒杯酒 跟雷哥敬一下
放輕鬆放輕鬆
隨便吃隨便喝
黑輪 澡堂的事情沒問題吧？
沒問題
明天交給我兄弟
浪子膏 我知道你夠兄弟
不如我們現在走還來得及
不如讓紅毛收啦
收租？
不是要洗澡？
我昨天還故意不洗
啊不然我們先喝碗蛋花湯好了啦
好了沒啊？
昨天那氣勢你有沒有看到？
你就是少了這種氣勢
對 氣勢
男生澡堂在左邊啦
女生在右邊
我們不是來洗澡的
我們來收租的
收租？呿
你們幾個肌肉是練得不錯啦
不過裏面塊頭大的
比你們還多好不好
先把裏面解決再說吧
還有 把衣服穿上 免得著涼啦
穿上穿上
真穿啊？
呿
你等著
看你等會兒還能不能
呿
走了啦
不要怕 不要怕
那些刺青都是貼紙
你要米老鼠還是唐老鴨
我…我家有
來 follow me
Follow you , follow you
那米老鼠唐老鴨我都要喔
收租啦
收租收租
洗什麼澡？
改天好了
好主意
欸欸欸 什麼改天啊？
收租
找死啊你？
這樣你也怕？
怕啊
找死之前讓我唱一首歌怎麼樣？
啊
想跟我幹架
沒打聽好嗎？
我的拳頭可是毫無牽掛
拉筋一字馬
腳踩雙八卦
再送你電影裏面的如來神掌
哇哩咧哼
左胸白虎甲
甲甲
右臂青龍疤
疤疤
還不快跟我說聲對不起
對不超
不說
我有兩把刷
刷刷
打得你叫媽媽
媽媽
不是腿壯壯肌肉大大才是老大
阿郎 走了
走了走了 不要管他啦
說對不起
早點拿出來不就沒事了嗎？
我跟你講
我叫黑輪 以後就我來收租金
記得我的樣子啊 thank you
我不是神話
我不是神話啦
我是那路邊不能摘的玫瑰花
哎呀 剛好趕上
我就跟你說從側門吧
輸了輸了 來來來一張一張
先欠著
痛不痛？
你們這幾個沒良心的
起來了起來了
還跑？
快點他追來了
阿郎好像傷得滿嚴重的
要不要帶他去波爺那裏看一下？
不行啦 不能讓波爺知道
跑慢點啊
丟不到丟不到
啊 放開我
你聽 他們在幹嘛？
人家家裏在吵架啦 關你屁事啊？
放開我
卡卡卡卡卡卡
我們在拍戲 你在幹嘛啊？
沒看到攝影機嗎？
好啦！你搶我什麼台詞啊
我是導演你是導演？啊？
沒看到攝影機是吧？
再一次
氣死我了真的是
來來來 難得受傷
來紀念一下
你們就喜歡逞兇鬥狠
耍帥 出風頭是吧？
浪子膏
嗯？什麼味道
我再調一杯
如果不是我教你們功夫
你們早就死了
哼
欸 爸
你怎麼都不教我功夫啊？
你腿那麼短怎麼踢人啊？
你自己是有多長？
哇 好長喔
別亂動
波爺 我這次是英雄救美耶
對 英雄救美 但人家是在拍戲
拍什麼戲啊？
我們還有看到那個 那個
看到誰？
看到武行 武行把我打成這樣的
喔對對對 武行武行
武行？
太懷念了
欸 波爺 你以前搞武行的啊？
我不是武行我怎麼教你們功夫啊？
對啊
所以波爺後來才開一家中醫館啊
武行常受傷啊
啊？
中醫館跟武行有什麼關係？
你是白癡喔？
我爸開這間中醫館
當然是為了要
賺錢啊
越多人受傷
我們就會賺越多嘛
欸 豆花 你看病要不要錢？
當然不用啊
太好了我扁你
啊 爸爸爸
你這樣講話的啊
講得你爸好像奸商一樣
不是這樣的話
誰來照顧你們啊？
喔
想當年
多少女明星喜歡我
男明星痛恨我
欸欸 這給浪子膏的耶
再倒一杯嘛
喔
欸 波爺 還沒綁好
晚綁一分鐘會死嗎？
我講到哪裏啊？
想當年
多少男明星愛上我
女明星
沒有 對不起
想當年
多少
怎麼這麼多蚊子啊？
想當年
夜幕低垂 繁星高掛
各位親愛的天台居民們
在美好一天的尾聲
讓我為您送上這一首歌
我阿郎誰找我
白癡啊？
找茉莉姐 你幹嘛？
啊你不是敲六聲嗎？
我敲五聲啦
喔 我知道了
你是不是要跟茉莉姐說
你今天遇到夢中情人啊
白癡
藍天有了浮雲而深深
浪潮由於微風而輕哼
遠方的你讓我成了最幸福的人
原諒我用鏡頭來借位
再遠的距離都能親吻
我的快門裏你是永恆
好
卡卡卡卡卡
哇威少辛苦了辛苦了
演得真好
來來來趕快過來
威少威少 辛苦辛苦辛苦啊
辛苦了
我們這部電影有你啊 鐵定大賣的
是你拍得好
哎呀 是是是
那今天這樣可以嗎？
今天這樣子啊
差不多了 收工
好 稍等一下喔
好
好啦 全部收工啦
謝謝威少
大家辛苦了
別客氣別客氣
都是威少的功勞
威少
威少 心艾來了
謝謝 謝謝威少
謝謝威少啊
快別那麼說啊
心艾很有潛力啊
一定會紅
紅
快點謝謝威少啊
謝謝
喔對了
晚上我約了地方打保齡球
不知道大家？
好哇 沒問題啊
有沒有興趣啊？
我們最愛打保齡球的了
那我們就晚上見囉
- 好 先這樣 - 謝謝威少
威少 那個車都幫你備好了威少
當然要去啊 走
行了 差不多了
起來
知道我為什麼打你嗎？
帳目不清
我
讓你們弟兄們餓過肚子嗎？
沒有
你傷的只是皮肉
可我傷的是心啊
對不起 雷哥
雷哥啊 其實人很好的
進來
帶他去擦藥
浪子膏
你還是去外面等我一下好了
嗯
欸 等下等下
你還是陪我一起進去好了
雷哥 澡堂的帳
來 您點一下
小蔣
怎麼了？雷哥
是不是少了啊？
多了
多了？
可是這個帳之前一直都是紅毛他們
收得不錯
拿去 好好吃一頓
謝謝雷哥
收得還順利吧？
撥給你收的街 沒那麼簡單
幾家店舖都很難搞
要不要給你撥點人手啊？
雷哥啊
其實澡堂的帳真的不好收
可是好險有我好兄弟
他真的很能打
浪子膏
浪子膏快一點啦
會打不重要
人我要多少有多少
我喜歡有義氣的人
有工作嗎？
要不要到我這來工作？
我在中醫館上班
你們這兒如果有人受傷的話
可以去我那邊擦藥
不要亂說話
再想想
其實也沒什麼好想的
我不喜歡被人家管
這小子我喜歡
知道我為什麼喜歡你嗎？
說話不繞圈子
謝謝雷哥
行啦 走吧
謝謝雷哥
走啦
威少你聽我說
買下我們的戲院準沒錯
肯定是賺大錢
是啊威少
你之前在我們這邊上映的片子啊
可以說是場場爆滿
賺錢賺到不行啊
那為什麼要賣啊？
威少你聽我說 你是個大明星
擁有自己一家戲院
是多麼威風的事情啊？
哎呦哎呦 我說各位啊
來到這兒別老談公事嘛
喝酒喝酒 來來來 快樂點啊
嘿嘿來來來
威少 怎麼樣
我們這舞廳的小姐不賴吧
好好
下去跳跳舞嘛
你們兩個好好招呼這兩位大哥啊
來陪他們跳一跳 動一動喔
欸 紅毛哥
威少 今天我特別約了一個朋友
要介紹給你認識
來來來剛好剛好 來 坐坐坐
來 倒酒倒酒倒酒
來來
坐坐
威少是這樣的 我在這邊開舞廳啊
多虧了紅毛哥照顧
什麼麻煩事都沒有
如果你們拍戲有什麼狀況
儘管告訴紅毛哥
只需要
李少爺啊 謝謝你了啊
這張羅片場是導演跟製片的工作
不關我們演員的事
而且我們也不習慣
跟這種來路不明的人打交道
這什麼態度？
欸 沒事沒事沒事沒事啊
不好意思不好意思不好意思啊
威少 我說我們該回去了吧
明兒一早啊
市長還約您一塊打高爾夫球呢
是啊 威少跟市長是好朋友啊
跟市長很熟是吧？
剛好我也跟市長見過幾次面
老李 他的帳我買了
哎呀 太好了 夠意思
是 威少
威少謝謝 謝謝
下次再來喔 威少
謝謝謝謝 寶哥 謝謝喔
就是今天
就算你是機車
我也追得到你
你們這邊有人拿過三百分嗎？
阿郎加油啊
哇 yes
（各位來賓請注意）
（第五道球道的球友）
（目前已經連續擊出第十一支全倒囉）
欸 阿郎啦
（他即將要擊出滿分三百分了）
（請大家一起為他加油）
（希望他可以順利地把機車大獎騎回家）
有沒有記錯啊？
真的啦
真的耶
真的真的
三百 三百
阿郎加油
三百分 三百分
媽 我自己走路就可以了
郎郎乖 你還在發燒
你再忍耐一下喔
我們很快就到醫生那兒了
媽 我長大一定要買摩托車給你
不要
耶
媽 我以後可以載你了
欸 我的表演來了
走走走 我們到後面去看
這什麼情況啊現在
那什麼怪東西啊？
好久都沒有爬出來過啦
其實我也從來都沒有出來過
因為 從來沒有人拿到三百分
我是老闆 我說了算
三百分 送你機車
紅橙黃綠藍靛紫
要什麼有什麼
摩摩摩摩摩摩
摩摩摩摩摩托車
摩你媽的 去死啦
你不要給我跑
媽的 害我打得這麼辛苦
這摩托車能載人嗎？
那…上面都不是人嗎？
好了啦
有就好了有就好了啦
威少 你好久沒帶我們出來玩啦
等一下等一下等一下
先打撞球好了
今天大家免費喔
欸 威少
來 這邊先坐一下
坐坐坐 坐一下 來
坐坐坐坐坐
威少威少 大駕光臨
剛剛怎麼回事啊？
- 舞台劇 - 舞台劇？
我們剛剛在表演
生意挺不錯的啊
人倒是多了一點
我把他們清掉好不好
沒事沒事 我們打撞球
打 慢打慢打
借我敲一桿
欠我一台車
喂 嗚呼
記得我嗎？
上次那個
噓
去 閃開
那好像是她爸
威少威少
上次把咱們家武行打傷的啊
就是那個人
人家是說你們不准拍照 你懂不懂啊？
浪子膏 看我的
要簽名是吧 沒空
OK? OK什麼？
欸 行不行啊？
好 準備 開機啊
Action
跳啊 跳啊
跳啊
卡卡卡卡卡
氣死我了
你要跳不跳的你搞什麼啊？
這誰找的啊？啊？
導演 這不是你找回來的嗎？
我…
啊繼續繼續 氣死我了呀
你搞什麼啊？
不敢跳是吧？
不敢跳來幹嘛？
哼 又一個混進來看女主角的
我們幾個也很想跟她睡啊
你媽的
別停別停繼續拍
去去去去去
Yes
快回來快回來啊
哎呀
我就說我找的人不錯 是吧？
嘿嘿 等我一下等我一下
好
那麼會打？
浪子膏帥喔
你們三個完了啦
哎呦 小伙子啊
打得不賴身手挺不錯的喔
還好啦
我告訴你啊
等一下多幫我們補幾個鏡頭
不過那個面罩啊拉高一點
最好全蓋起來
看不到臉最好了
看不到臉怎麼知道我打的啊？
你看到前面那個人沒啊？
他幹嘛跟我穿一樣？
因為你演他替身啊
這腦袋在想什麼啊
什麼意思啊？啊？
欸 不好意思
是你的朋友說你什麼都能演的嘛
是這樣的
本來這裏是要你跳下去的
但感覺你好像很怕
…不會啊 不怕啊
但最後打得很不錯
對嘛
打傷我們好幾個武行要付醫藥費
你再
不用付了不用付了
不然先放飯好了
放飯放飯了
威少 咱們先放飯了 威少
所以可以幫我們多補幾個鏡頭嗎？
好啊
那 我先去吃飯
嗯
欸 是要不要跳
在等蝦卷老闆放音樂啦
錢難賺
為著（心艾）ㄟ伊
我們出海打拼
什麼時候出海打拼啊？
到底是為蝦咪
錢錢錢錢難賺
賺賺
圍著她來打轉
轉轉
又可以看見美麗ㄟ伊
有什麼不可以
不可以
幹嘛 喂 玩夠沒啊？
浪子膏 氣消了啊？
消了啦
你們三個真的很奇怪
明知道我溺過水 誰安排的？
蛋花 自己趕快承認啊
說對不起說對不起 快快快
想變蛋花湯是不是
欸 明明就是你
好了 不要吵
反正不可能是我
好啦好啦 是我啦
跟你開個玩笑
幹嘛那麼生氣啊？
不是啊 很糗啊
欸 我像替身嗎 老實講
你剛演得很好耶
大嫂好
你再叫一次看看
你要讓我丟臉幾次啊？
不會丟臉啊
你剛表現很好耶
真的嗎？
這我朋友 對了你那天有見過
幾個白癡 哈哈
誰白癡啊
不像啊
本來就不像啊
對啊
你們好有趣
欸 還有更有趣的
明天我們去打保齡球
要不要一起去？
可是我明天要錄音耶
錄音？
欸 錄音耶
對啊 我們也很喜歡音樂呢
在哪裏錄音啊？
嗯…
欸 你放心
你看 我們不是壞人喔
圓環旁的錄音室
麗風錄音室嗎？
嗯
心艾 剛去你車上
你爸說你在這裏啊？
欸 兄弟啊 打得不錯耶
來 有關明天錄音的事情
我的部分呢 已經唱完了
至於你呢 要好好唱
這首歌對你很重要
什麼情況啊
人都被帶走了 還什麼情況
蝦卷還沒走 嗑個蝦卷先
咦 來 撿撿喔
來給你給你
六下還七下？
誰啊？
欸 我啦 在幹嘛？
在幫茉莉姐帶小孩
帶小孩？
她朋友來找她
所以把小孩放在我這邊
你還滿適合當奶爸的喔
今天如果是阿郎帶的話
小孩早就被他的爆炸頭嚇死了
欸 我問你
啊
有兩個男的
一個男的呢是一個明星
什麼都不缺
另外那個男的呢 是一個普通人
雖然沒什麼錢但是生活多彩多姿
如果你是女的 你會選誰？
我啊？
有錢的
誰問你啊？阿郎
當然是選有錢的啊
誰會選沒出息的啊？
有錢多好 幹什麼都可以
喂喂喂 你是不是天台人啊？
我剛講的都是蛋花的想法
你叫蛋花過來聽一下
已經在聽啦
死蛋花你講什麼啊？
欸 浪子膏
我跟你說你不要想那麼多啦
是你的就是你的
不是你的就不是你的啦
欸 蛋花 我覺得你講得滿對的耶
浪子膏
我要不要帶你去波爺中醫館那邊
治一下你的相思病啊？
白癡啊你們
睡覺了啦
白癡
藍天有了浮雲而深深
浪潮由於微風而輕哼
遠方的你讓我成了最幸福的
心艾你等一下喔
你們幾個幹嘛的啊？
看你這個裝扮
吉他手對吧？
嗯
右邊那個花椰菜 鼓手
還有兩個合音
我們來參觀一下
樂手不是明天嗎？
心艾
那我們就從剛斷掉的地方開始喔
好高級喔
我們這邊要脫鞋的啊
對啊 拖鞋啊
人家是叫你脫鞋
不好意思喔 我們腳很久沒洗了耶
好 那沒關係
心艾 我們從第一句開始好了
人是長得很漂亮
可是歌聲就有一點
一點怎麼樣？
自然
嗯
欸 等一下等一下
怎麼了嗎？
我們太吵了嗎？
不關你們的事
心艾啊
我覺得剛剛那邊的感覺差了一點點
什麼叫差了一點點啊？
我覺得很好啊
哼 你太天真了
我想要那一種感覺
是難過但不要太難過
想要快樂 但卻又快樂不起來
你懂什麼啊？
你
我現在講話她聽得到嗎？
我沒按鍵她聽不到
好
我才快樂不起來咧
喂
浪子膏 不要衝動啦
對嘛
你
講什麼難過什麼快樂讓我兄弟不開心
她雖然聽不到 可是她看得到啊
喔
坐下
幫我按一下
心艾啊 你等下唱的時候啊
就是要那種感覺就是
難過 又不會太難過
然後快樂呢
又快樂不起來那種感覺就好了
還不是一樣
好 心艾我們再一次喔
怎麼有男生聲音啊？
男主角唱的啊
他在裏面？
在哪？
前幾天錄的 你們到底懂不懂啊？
Bye-bye
欸 你要
你要走囉？
對啊 剛看你們都在睡覺
就沒有吵醒你們
沒有啦 他們在睡我沒有睡
是的 一看到女生就腿軟
心艾 你怎麼那麼奇怪
走也不跟我們講一聲
肚子會不會餓？
我們帶你去吃東西好不好？
吃東西？
可是我連你們名字都不知道耶
喔我叫浪子膏 其他的不重要
你好我是蛋花
黑輪
花椰菜
怎麼都是吃的？好有趣喔
你啊要趁現在不紅的時候
多跟我們這些平凡人相處
不然你以後會很懷念
這段美麗的時光
什麼不紅啊？她很紅啊
是真的不紅啊
不紅？那跟我們走啊？
嗯…
啊騎到不就天黑了？
騎那麼快幹什麼？還不是要等我
逛夜市
一定要來這裏
約厝邊
一次十元人人有獎
啊歡喜來斗陣
沒忘記
跟你來烤玉米
跟你來撈金魚
愛情的酸甘甜
哇 這裏好漂亮我從來沒來過耶
就跟你說吧 有趣吧？
欸 看一下有沒有人認出她來
看什麼看？沒看過啊？
走
欸 黑輪哥
小江
欸 你不是廣告看板上那個
對不起我忘了你叫什麼名字
來逛夜市戴一下戴一下
現在明星都要這樣
我就說很紅吧 啊？
但是叫不出名字
趕快戴上 不要被人家認出來
說得滿有道理的耶
小江 記帳 那我們拿走囉
啊？
這樣不好吧？
對啊 不好吧？
沒問題 我們很熟的啊
是是是是是是
好看
哪裏好看啦
閉嘴啦
好餓喔
吃什麼吃什麼
吃什麼
烤香腸烤香腸
來來來 愛過恨過喔
做人不能太超過
走過路過千萬不要錯過
來裏面挑裏面選喔 來
我們家的衣服喔你買了回去喔
你穿過用過
你人生就不會落魄喔
哎呀 大明星啊
欸
大明星是不可能
來逛我們這個地方的嘛
因為我們這邊太平民化了
各位
帥哥美女新朋友大駕光臨啊
我們是不是
把我們最熱情的迎賓曲唱起來
嘿嘿 來
呀呼 照過來照過來
歡迎來到最熱情的島嶼
哈啾哈啾哈啾哈啾
情人湖夜市
The lovers' lake
Yes (夜市)
哈啾哈啾哈啾哈啾
喔 美麗的小姑娘
歡迎來情人湖流浪
小心你會不想回家
哈啾哈啾哈啾哈啾
喔 繞著島嶼轉幾圈
有吃的玩的有帥哥
喜歡哪個就帶回家
哈啾哈啾哈啾哈啾
喜歡哪一個
哈啾
喜歡哪一個
哈啾
喜歡哪一個
哈啾哈啾哈啾哈啾
我不是帥哥
哈啾
但我會唱歌
哈啾
選我這一個
哈啾哈啾哈啾哈啾
大家玩得開心啊
心艾 我們去湖邊釣魚怎麼樣？
不用啦 這邊有撈金魚啊
撈金魚 在哪？
嗯…
那邊啊
喔 那裏啊
人家也想釣金魚
釣個屁啊？你釣瓶子就好啦
撈金魚我們去就好
走
喂
哇塞 什麼情況啊？
大明星啊 你第一次來情人湖喔？
你看我又要賣衣服又要顧金魚
娶兩個老婆真辛苦
欸 對對對 我們這邊有個傳統喔
只要是情人撈起的一對魚啊
把它們放生到情人湖裏啊
那這對情人就會一生幸福喔
嗯 我們只是朋友而已
撈完就變情人啦
差一點差一點差一點 來來來
黑輪哥 出事了
出事？
浪子膏
我先去買個吃的 等我一下
租金不都是黑輪哥在收的嗎？
他說晚幾天沒有關係啊
黑輪哥？
我說了算
羅門哥 不要生氣啊
我們下次一定給 一定給
起來
羅門羅門 你幹嘛啊？
砸場啊
看不出來嗎？
你不怕雷哥不開心啊？
租金交不出來
教訓一下 不行啊？
這是我收的地方
老闆 中了幾條？
還買香腸？
找死啊？
等一下
找死之前讓我唱首歌怎麼樣？
啊
啊你個頭啦
當骰子停下來的時候
就是你們倒下來的時候
好吃嗎？好吃嗎？好吃嗎？
記住 我兄弟浪子膏
怎麼又是憋十啦
真的又憋十耶
你們再囂張啊
等一下紅毛哥來了 你們就完蛋了
紅毛？
喂
欸 怕什麼啊？
心艾啦
心艾
阿郎 這邊
蛋花 走啊
走走走
欸欸欸 你們撈的魚不要了喔
人呢？
跑了
錢錢錢 不用找了不用找了
什麼態度嘛
滾開
小心小心
踩快一點啦
他們來了
別跑
很兇嘛？
叫你來砸場被人家砸
對不起大哥
老大 剛剛那個好像是個女明星
去夜市打聽一下
是
走
他們是誰啊？為什麼追你們？
還不是阿郎欠人家錢
欠多囉
誰在叫我啊？
沒事啊 開你的船
喔
快 我的小天鵝 趕快
快一點啦
趕快
載我們回家吧
你們住天台區？
我爸說…
這裏好像很亂
不會啊 我們住天台的人啊
都是很有文化 很有氣質的
對嘛
如果你的心是亂的
你看這個世界也都是亂的
聽你在叭噗啦
哇 好有內涵喔
欸 她說你很有內涵
看不出來
真的看不出來
讓我們看一個看得出來的
啊？
預備
大嫂好
你不要聽他們亂講
因為 我們天天都看得到你
只有你看不到我們而已
廢話
所以 你天天都看得到我們嘛 對不對
啊不是 是我們天天都看得到你
所以我們早就認識你了
只是你不認識我們而已啊
第二個廢話
嗯所以 你就像我們親人一樣
我在講什麼？
不過 為什麼是大嫂啊？
因為…因為
你跟我們上來你就知道啦
我跟你說
浪子膏可是不隨便帶人家來這邊的
我跟你說 很有趣喔
進來啦
什麼都很有趣
耶
Bye浪子膏
走開啦
幹嘛啦
來
你看 我就跟你說
我們天台很有文化很有素質吧
一進來就看到有人彈吉他
傻了喔？不會說可以用唱的啊
喔喔 對對
新來的朋友
你該不會是那個人吧？
你們猜猜
我想我應該看錯啦
因為你沒得冒泡
讓我不敢相信自己的眼睛
你嘴巴真甜
別管他們啦
請快一點快一點跟我來
來感受一下
把整個夜景都踩腳下
就算這天台再美
也不可能比你的微笑更美
咻比嘟嘩
想把時間暫停一下
你說什麼
我什麼什麼都沒說
咻比嘟嘩
你到底在那邊害羞什麼
他叫巧克力
對了 你喜歡吃巧克力嗎？
我還好
你閃一邊去誰問你啊？
現在我確定
你就是那一個看板裏的大明星
大明星
別緊張 交給我
沒錯 沒錯
我朋友心艾
各位天台的朋友
幫個忙好不好
你們回到自己的屋子裏
不然 人家會緊張
哎呀走啦走啦 不要再看啦
人家也好緊張
快滾
怎麼啦
大明星啊
真的很有文化
很有素質的
第三遍了
啊？真的啊？
茉莉姐
說你贊
介紹一個人給你認識一下
走吧
莉莉 莉莉
你有聽到我們唱歌嗎？
心艾
- 你好 - 這是茉莉姐
茉莉姐你好
你好你好
從小就是她照顧我們
而且菜燒得非常好吃喔
一級棒
家常菜而已
什麼家常菜
比加利利市的高級餐廳還要高級
雖然我沒有去過
沒去過還拍馬屁
真的很好吃
好啦好啦好啦
大明星 你怎麼到我們這裏來啦？
喔 茉莉姐
我們是讓心艾看一下
我們天台人很有文化很有素質的
第四次
我講第四次了？
上次還跟浪子膏說
讓他帶個女朋友來給我們看看
沒想到這麼快就見面了喔？
對啊
說什麼有什麼 厲害
茉莉姐 我們只是朋友而已
喔
現在只是朋友
今晚過後就不知道囉
行了啦
我們天台的人就是這樣喜歡開玩笑
大家都跟一家人一樣 你別介意喔
不會
不過你也是我們一家人啊
我們天天都看見你的
我就跟你說我們跟親人一樣嘛
那為什麼是大嫂？
嗯…
你玩啊 我給你燒菜去
我幫你我幫你
我也幫你我也幫你
你不會做菜啦
茉莉姐 我不要地瓜喔
你找死啊你？
黑輪 黑輪
心艾 這裏太亂了
我帶你去一個安靜的地方
太亂？
這裏太亂？
這裏明明很安靜啊
哎呀
哇 好美喔
我從來沒想過加利利市
還有這樣的地方
當然啊
這裏是全天台區
離星星最近的地方喔
你許的願望 會比較容易實現喔
真的假的？
真的啊
不然你怎麼會出現在我旁邊
不好笑
你有願望嗎？
我希望我爸不要再賭了
然後我趕快多賺點錢
把錢還給旭威
旭威？
就因為這樣 我簽到旭威公司
不過 他還滿照顧我和我爸的
那就好
不然這傢伙喔
你呢？
看你好像沒什麼煩惱
好羨慕你們喔
我也好想像你們一樣
活得像自己
這很簡單啊
看你想要當那個下棋的人
還是那顆棋子
你看 我們天台的人
就算平凡
還是可以過得很不平凡啊
嗯 看你打扮就知道啦
喔 我這是一種對生活的堅持
妹妹你大膽地往前走～
欸欸欸 這時候放這首歌對嗎？
不好意思 我換另外一首
哎呀 不管前面發生什麼事情啊
大家能夠成為朋友 就是緣份
威少
今天你看到哪一個想帶回家的
都算是本店招待 好不好
哎呦 李少爺啊
你這邊的小姐雖然長得不錯
嗯
但是 跟我們家心艾是沒得比的
心艾？
老大 就是那個女的
怎麼了？
我看到她跟一個叫浪子膏的傢伙在一起
不可能
心艾啊 跟定我們家威少了
你們看錯了 看錯了
那你覺得我們眼睛瞎了喔
啊沒事沒事沒事
大家都是好朋友嘛
威少 你不是跟市長很熟嗎？
嗯 事情是這樣
紅毛哥 你就自己講比較清楚啊
威少 我簡單地說
我要坐市居會會長的位置
這件事只有你幫得上忙
你要我幫你跟市長
打聲招呼啊？
是吧？
我是要你說服市長
不是只是打聲招呼而已
行
但你得幫我一個小忙
欸 卡卡卡卡卡
浪子膏你躲在那幹啥呢？
這不是喜劇耶
不好意思
搞什麼？
笑屁啊？你們
我跟你講
你再多NG一次啊 他就要多親一次
我也不想啊 我在後面換褲子
誰知道馬上就action了
換褲子？那邊還可以換褲子啊？
靠 怎麼親那麼久啊？
卡
卡什麼卡啊？
你 人家在拍戲你們在卡什麼啊？
出去出去出去出去
你們幾個有完沒完啊
通通給我出去
不好意思
我朋友沒看過拍戲
走走走 走了啦
我們去休息一下吧
那麼想上是吧 該你
該我？
對啊
導演 謝謝
哎 別謝了 快點快點
坐下坐下
換姿勢啦
綁起來
不是吻戲嗎？
吻戲？吻你個頭啊
這英雄救美的電影你沒看過是吧？
英雄前面一定要被打的
後面才能夠玩親親啊
況且真的要親啊 也輪不到你
導演啊 我有一個小小的建議
是
待會兒呢 就打真的
打真的啊？
打真的才逼真啊
況且他不是武行嗎？
欸 那個等下打真的你行不行啊？
可以啊
Perfect
導演
抱歉 抱歉
威少抱歉
你的位置啊
抱歉
慢慢打
我去換衣服
喔喔 好 威少慢走
導演 我看今天大家都累了
要不要先休息？
卡卡卡卡卡
今天就到這了
Perfect
你沒事吧？
沒事啊
厲害吧？
是被打得還滿厲害的
不是啦
我是說 再怎麼打髮型依然不變
不痛嗎？
不痛啊 怎麼會？
看你這樣 我還滿心疼的
那這樣被打就值得啦
什麼？
我去換衣服喔
看什麼？上車啊
你的車？
對啊
騙誰啊？
不然每天這麼辛苦幹嘛？
血汗錢
等一下
要不要送你一程？
不用了
不順路啊
我請司機繞到你家
嗯 不用麻煩了
我爸馬上就來接我了
明天見
好 明天見
走吧
好像沒人在耶
哈囉
你們在這邊幹嘛？
波爺跟豆花出去啊 我們在顧門啊
心艾 你在這邊坐一下
別管我 你趕快擦藥啦
我調一杯這裏的招牌給你喝怎麼樣？
心艾
我調一杯這邊的招牌給你喝怎麼樣？
跟我講一樣是怎樣？
欸 浪子膏 你臉幹嘛？
你跟人家打架了？
旭威對不對？
屁啦
也對啊 不可能打得過你啊
心艾想喝什麼？
我都可以調得出來
那我要一杯誠實的酒
給他
因為他很逞強
就算痛也不會說啊
我就說你跟人家打架了吧！
好了
這根本不同一杯耶 你在幹嘛？
喝吧
心艾叫你喝你就喝啊
喝完誠實講你跟誰打架
沒錯
喜歡心艾嗎？
喜歡啊
我先上…上去一下
你給他喝了什麼？
白開水
大嫂好
不能偷看喔
我沒有啦
到底在神秘什麼啊？
你待會就知道
不能偷看喔
沒有 你到底要給我看什麼啊？
是什麼啊？
好了嗎？
好
天台月光撒
你翦影我傻
知道自己配不上
但我守著光
保護你那就像
捍衛這場美景一樣
風吹切不斷
故事的發展
屬於我們的浪漫
悄悄被醞釀
這天台的月光
（心）
這天台的月光
（艾）
這天台的月光
（艾）
賜我愛上你的力量
星（心）
賜我愛上你的力量
愛（艾）
賜我愛上你的力量
情人節快樂
哈囉
太快了啦
來
情人節快樂
小公主要回家囉
今天真的很謝謝你
這麼早就要送我回家啦
怕我爸？
威少 你答應紅毛哥的事不要忘了
這些照片交給寶哥
讓他發給報社
威少 這樣好嗎？
這對我們電影很…
少廢話 我叫你去就去
去
回去告訴你紅毛哥
我威少說話算話
跑跑跑 我喜歡看你跑
逃逃逃 不要讓我追到
逃亡 好浪漫
前面有根電線桿一條條
讓我想吹口哨
你別跑
背影也好美妙
快跑 快跑吧
大明星我來了
跑跑跑
你別對我咆哮
叫叫叫
我教你學狗叫
喀嚓喀嚓
不管你死活
笑笑笑
我們來拍個照
搖搖搖
明天就上頭條
喀嚓喀嚓
你沒有自由
只能活在我的手中
大新聞大新聞 大家來買報紙喔
小艾
你怎麼可以讓這種事情發生？
你想毀了你自己的前途是不是？
我不知道他們怎麼會有這照片
不知道？
一看就知道那小子出賣你了啊
浪子膏才不會做這種事呢
你到現在還相信他
外面一大堆記者在等著
我都不知道應該怎麼辦
今天這麼熱鬧啊？
欸 浪子膏？
來來來 幫我們拍一下好了
來 拍一下
你怎麼知道我名字
你為什麼要叫浪子膏啊？
那個稍微一下動作 對
就是一種那個抹頭髮的油膏
我每天
哎呀不要管這個了
來來來 幫忙拿我們報紙拍一下嘛
來你來給我們報社拍
你看那小子得意的樣子
這哪來的照片啊？
這不是你發的嘛？
什麼我發的啊？
走走走
大家辛苦了
我要跟你們澄清一下
那個臭小子跟我們家心艾
是一點關係都沒有 ok?
那你就是不承認
他是心艾的男朋友囉？
什麼男朋友？
不要以為一起過情人節就是情人
李叔 你聽我解釋一下
這個照片不是我拍的啊
你當我們都是傻子？
照片當然不是你拍的
你叫人來拍的
你到底賣了多少錢？
對啊 多少錢？
你們住天台區的就是愛錢
我警告你 以後不准再跟小艾來往
滾
今天到此為止
到此為止好了 謝謝你們
老李啊 你先進去吧
我有事跟心艾聊
是是是 威少
你可以放心了
我絕對不會給那臭小子再跟小艾見面的
我明白
這年頭啊 這種人很多啊
只是 這個心艾比較單純
不曉得社會的複雜
聽到了沒有
那個臭小子想利用你
賣照片而已
好 我先進去啊
- 好 - 慢慢聊
阿福啊 先到前面等我
片商那邊可急了啊
認為你的緋聞對我們電影影響很大
對不起
不過倒是有個辦法可以解決
就是製造一個更大的緋聞
來壓過你跟那傢伙的事
心艾啊 你可要想想
你爸這麼辛苦地還賭債
拜託我簽下你 讓你拍電影
你有今天可是要謝謝你老爸
還讓你住這麼大的房子耶
如果讓那傢伙影響到你
那誰來照顧你老爸呢？
啊？
我在後面安排了記者
別看
只要拍張照
你爸就能繼續過著好日子
你這麼孝順
我相信你是不會不肯的 啊？
插播一則重要信息
當紅巨星旭威證實與同劇女星心艾交往
目前經紀公司證實
今天怎麼這麼早？
來修…收音機啊
兩人目前都表示戀情相當穩定
你在幹嘛啊？
幫你省電啊
你在幹嘛？
啊？看卡通啊要不要一起看？不錯
上班了啦
浪子膏 看開一點
觀棋不語真君子
你在幹嘛？
老闆 今天的報紙我全買了
子膏
買一份報紙
他他他
他什麼他？他不賣報紙了啦
來 你想要吃什麼 我請你吃東西
我吃不下
吃不下？那喝杯杏仁茶
喝不下
浪子膏 要我選我選你
我也會選你的
選什麼？
選選選 選你個頭啦
她們說要選那個
選健美先生 健美先生
你們今天好準時喔
這邊夠安全了吧
放心啦
波爺那麼摳 什麼都沒有
對啊 報紙沒訂
收音機壞了 電視機沒有
你們今天怎麼這麼早來啊？
欸
波爺早
幹嘛嚇人家啊？
你們今天怎麼這麼早過來？
趕快有好東西給你們看
快點過來
看什麼
全新電視機
你們幾個土包子
家裏面一定沒電視機吧
對不對？
接下來我們看這則消息
當紅影星旭威與新人心艾被拍到當街擁吻
戀情逐漸曝光
旭威表示心艾是新人
希望影迷愛屋及烏
能祝福他與心艾的戀情
臭小子 又是你？
有沒有叫記者來拍啊？
要拍拍我啊
伯父 心艾在嗎？
心艾不想見你啦
她已經跟旭威啦
人家是大明星 你是什麼？
你是個屁啊
你以為我們家小艾是瞎的？
她當然知道要跟誰才會過好日子
算我拜託你了 你就不要再出現了
你真的愛她 就離開她吧
走啊
把她忘記
重覆告訴自己
熟悉不再熟悉
但清晰卻還是一樣清晰
喔 去吧
隨著右手旋律
忘了左手的委屈
就算沒伴奏也可以繼續
前進 找尋新的記憶和空氣
放晴 等雨說放棄
在有眼淚的雨裏
哪裏都是你
擦乾是否就看不見你
腦海裏 你的笑容太徹底
徹底把我囚禁在你的呼吸
我跟著哭泣
在有眼淚的雨裏
哪裏都是你
抱緊你是我逃離的距離
太擁擠 我在你的世界裏
看不清楚的是你 還是自己
我們都在等雨停
喂 那個女的電影上的時候
你會去看嗎？
應該不會吧
想太多 我們又沒錢買票
我倒想看她跟旭威演得怎麼樣
對啊說真的
最近那女的廣告越來越多咧
看到都快煩死了
然後呢
那個看板我看 要拆也是不容易
所以呢 我跟阿郎找了個機會
給它美化了一下
對 為你冒著生命的危險
那可是 真他媽的高耶
快一點滾蛋 滾滾滾
還偷用人家的旋律
還不是用我的
Bye-bye
Bye什麼Bye啊？
浪子膏
女人呢
就跟扣子一樣
你走在路上如果掉了一顆扣子
沒有太注意的話
你也不會去撿它回來啊
你現在的問題啊
就是你太注意了
少了一顆扣子
衣服還是很帥啊
欸 我那邊還有很多漂亮的扣子
可以幫你補一顆 在這邊
這邊這邊這邊
這件沒扣子啦
我也知道沒扣子啊
你知道嗎 我啊
真的不想再過市居會
那種爭權奪利的日子了
尤其是把你們拖下水
我都不好意思了
不好意思什麼？神經啊？
欸
你們要放下中醫館的工作來幫我
還要被紅毛追殺
欸
萬一紅毛殺到這裏怎麼辦？
我啊 我只想簡簡單單過日子
你看我們這些住天台的人
有人一輩子沒下去過
根本不知道外面的世界
雖然沒賺到什麼錢
但是還是很開心
所以啊
如果沒有市居會的煩惱的話
有多開心啊
什麼時候變成你心情不好了？
一句話 是不是兄弟？
是啊
明天陪我去雷哥那邊 幫我辭職
雷哥
找我找得這麼急 什麼事啊？
你心裏應該很清楚
市長已經跟我說了
沒想到吧
你主意竟然打到我身上來了？
你們來得正好 進來進來
怎麼每次來得時候都不對啊？
雷哥好
你們倆坐這邊
喔
黑輪 從明天起
你和你的朋友
負責收東城區所有店家的租金
雷哥
那是我收的地方耶
是啊
昨天以前是歸你收啊
我是說從明天由他們收
有問題嗎？
你什麼意思？
紅毛哥
我的意思是
要你永遠離開市居會
你等著
走啦
他們來片廠幹嘛？
威少 好久不見啊
又怎麼啦？
你不是答應我會跟市長說好的嗎？
現在市長出賣我了
給我解釋清楚
這該說的我都說了
市長那邊怎麼決定 干我屁事啊
媽的你現在是在玩我是不是啊？
我告訴你
玩呢
我也會看對象的
你有什麼值得我跟你玩的地方啊？
啊？
來 當做拍照片的酬勞 啊
我說你就趕快拿吧
我們要參加電影的首映會呢
浪費時間你真是
謝啦 首映順利啊
讓開 讓開
五月三十一號 那不是今天嗎？
就今天啊茉莉姐
茉莉姐 飯好了嗎？
馬上好
不好意思 有點餓
沒事做還餓喔？
來喔來喔來喔
慶祝一下慶祝一下
慶祝什麼呀？
今天黑輪原本要辭職沒辭成
反而被陞官啦
喔？是啊？
哇
那我們以後不就可以跟你吃香喝辣？
再也不用去中醫館打工了
欸欸欸 你怎麼可以這樣想啊？
當然是要靠自己努力工作啦
可是有人也因為心情不好
很久沒去工作啦
浪子膏
嗯？
你不能再這樣下去了喔
心艾應該也不希望
看到你這個樣子吧？
哎 我看她也看不到囉
哇靠
活該
你要振作起來
才可以把心艾追回來呀
茉莉姐 追不回來了啦
不試怎麼知道？
你看看那塊看板
你們倆能夠在一起
是多麼難得的緣份
你就願意這麼輕易放棄
就這麼結束啊？
傻呀你
嗨Simon
你好
好久不見
心艾 剛才跳得真好
心艾 這位是我們亞洲的片商Simon
你好你好
這是我國外的片商
很高興認識你 玩得還愉快嗎？
心艾啊 剛才跟你爸說
我們有很多片適合你拍的
Simon啊 你要找心艾呢
要先經過我 對吧？
當然當然當然
不好意思我要先去換個衣服
好的 請別客氣
謝謝
我們非常愛你
玩得愉快
我先回休息室換個衣服
好
走先
0k
哇
哇 這麼大場面
哎呀 早知道跟波爺借車了
欸 浪子膏
你要去哪啊？
你穿這樣子 你肯定進不去的啦
穿這樣不行啦
我這種woodstock才可以
你那是睡衣啦
Woo你個頭
黑輪 每次出來你都穿得最體面
謝謝啊
不會
所以你去好了啦
我
先生先生
Peter 這麼巧
你是
黑輪啊 你也來看首映啊？
是
一起進去啊
Yes 記得帶只龍蝦
我們要不要去後面看一下
今天記者來得真不少啊
對了寶哥
浪子膏那傢伙今天應該沒出現吧？
他怎麼敢來啊？
威少
您幹嘛突然提起這個窮小子啊？
他不會又來騷擾心艾了吧？
沒有
只是下午 紅毛又讓我想到了他
你知道我最不喜歡受到威脅了
那些人對您怎麼稱得上是威脅啊？
就紅毛那小子呀
給幾個臭錢就把他給打發了
是不是？
反而啊 浪子膏這個傢伙
我說威少啊 您還真厲害
懂得用那些照片啊 發給報社
把他呀弄的是人仰馬翻的
高招
原來是你
你還讓大家都以為是浪子膏做的
寶哥 先出去
把門帶上
你不也相信了嗎？
你怪誰啊？
是你自己不信任他
你敢打我？
你真的他媽以為你是大明星啊？
啊？
跑？
想跑哪去啊？
別忘了你爸還欠我錢
如果不是我幫你爸還賭債
你們家早就破產了
如果不是我
你能當上電影女主角？
我呸
我告訴你
說穿了是我在養你
你以為自己多了不起啊？
啊！你想幹嘛？
你叫啊？
叫啊？
你聽錯了
明明是小艾的聲音
你給我搞清楚
你欠我們家威少的錢你知不知道？
懂不懂啊你？
是 寶哥 錢我會…
哎 我跟你說
讓你當個現成的岳父啊
算是便宜你了
這以後啊
有花不完的錢啊 是不是？
你瞎了眼才會看上那個窮小子
我告訴你 我要的沒有得不到的
小艾！小艾！
小艾！威少你開門啊
爸！
威少 我拜託你
救命啊！
你什麼毛病啊？
寶哥寶哥 我求求你
你放過小艾
錢我會還你的 我求求你
你煩不煩啊你
小艾 小艾！
救命啊！
你想幹嘛？
繼續啊 繼續啊
你敢動我
你就走不出加利利
我要進來就沒想過要出去啊
怎麼那麼久啊？
對啊 我的龍蝦咧
門口有人守著耶
你們從窗戶進去好不好
這種事為什麼都叫我們啊？
啊不然咧
好吧
為了龍蝦
跑？
閉嘴
電影才剛剛開始而已
你們急什麼？
記者啊？
你們幾個 到中間來
過來啊
拍啊
頭條啊
不拍是不是
拍啊
大明星旭威
來 跟大家說一下
你剛幹了什麼
紅毛 不要衝動
市長那邊 我會幫你搞定的
我不是要聽你說這個
你剛剛做了什麼？
我…
心艾
對不起
對不起啊？
心艾 你接受嗎？
啊？
這個禽獸剛剛想要強暴你啊
你很恨他是吧
來 別怕 別怕
來 來
拿這把刀 來 來
插他
來
動手啊 動手！
心艾
心艾快跑！
你終於來啦 浪子膏
我等你好久啦
你是來救你兄弟的
還是你的愛人啊？
你給我放了他們！
其實我現在就可以殺了你
但是太快了
就不好玩了
你知道嗎？
對吧
給我準備一把槍跟一發子彈
只要你殺了其中一個人
我就放了另外一個
你放心 我最講信用了
這是不守信用的下場
紅毛！
別過來
她好像很痛苦啊
你想要解決她的痛苦
還是救她呢？
知道我為什麼把你留到現在嗎？
因為我要看你兄弟親手幹掉你
你這混蛋
哎呦 我好怕喔
別再浪費時間了
音樂一停你還沒有作出決定
就通通一起死囉
快
再跑啊
有沒有怎麼樣
沒事
趴下
現在怎麼辦？
不要怕
你幹嘛？
幫我留著
你幹嘛？
下車
我不要
下車
我不要
下車
我不要
跑啊 再跑啊
你真的愛她 就離開她吧